In vizita la Auschwitz

Situat la aproximativ 60 de km de Cracovia, Auschwitz-Birkenau a fost un complex de lagare de concentrare si exterminare al Germaniei naziste. Transformat astazi in muzeu, fostul lagar aminteste de cei aproximativ 1,5 milioane de oameni care si-au gasit sfarsitul aici: evrei, tigani, prizonieri de razboi, homosexuali sau pur si simplu opozanti ai regimului nazist.

In august 2008, cu ocazia primei noastre vizite in Polonia, ne-am stabilit “cartierul general” in Varsovia. Un oras surprinzator, plin de contraste fascinante, populat cu oameni primitori, mereu bucurosi de oaspeti. Cele 6 zile petrecute in capitala Poloniei ne-au dat ocazia atat sa descoperim orasul la pas, cat si sa iesim pentru o zi, intr-o excursie mai lunga, pana la Auschwitz.

Pentru a ajunge din Varsovia la Oswiecim (numele polonez al Auschwitz-ului), ai un drum destul de lung de facut. La recomandarea celor de la Oficiul de Turism, am luat un autocar pana in Cracovia, iar de acolo, inca un tren si un autobuz pana la destinatie. Distanta este de aproximativ 310 km/sens si, din cate imi amintesc, am parcurs-o (la dus) in aproximativ 4 ore si un sfert.

Ideea de a vizita Auschwitz-ul ne-a incoltit in minte din momentul in care ne-am hotarat ca vom merge in Varsovia. Nu puteam rata sa vedem cu ochii nostri cel mai mare lagar nazist, un loc eblematic pentru ceea ce a reprezentat cel de-al doilea Razboi Mondial.

Spre surprinderea noastra, au existat cativa prieteni care, mai in gluma, mai in serios, ne-au sfatuit sa nu mergem la Auschwitz, spunandu-ne ca, un loc unde s-au intamplat atatea nenorociri, nu poate fi decat un focar de energii negative: “De ce sa mergeti acolo? Ce dracu’ puteti vedea frumos acolo unde au murit un milion de oameni? Nu sunteti intregi la cap?”

Intr-adevar, lagarul de la Auschwitz nu este o atractie turistica clasica, ci un loc unde confortul psihic dispare, lasand loc unei atmosfere apasatoare. Pe care aveam sa o simtim si noi pentru prima data in cele aproximativ 10 minute pe care le-am petrecut la poarta lagarului, asteptand sa intram. In ciuda hoardelor de turisti veniti din toate colturile lumii, nu exista acea harmalaie pe care o intalnesti in astfel de situatii. Toti vorbeau pe un ton scazut si, in grupuri mai mici sau mai mari, se intorceau in timp trecand pe sub atat de cunoscuta poarta inscriptionata cu “Arbeit Macht Frei” (Munca te elibereaza).

Parte din baracile de caramida din interiorul lagarului au fost transformate in muzeu. Aici poti gasi marturii impresionante a ceea ce s-a intamplat la Auschwitz. Socheaza gramezile de obiecte care au apartinut detinutilor (par, ochelari, proteze, haine, incaltaminte), peretii scrisi marunt cu numele celor care au murit aici si fotografiile adultilor sau ai copiilor subnutriti.

Baraca nr. 11 era carcera lagarului unde, in camere de 1,5 – 2 metri patrati erau torturati, infometati si inghesuiti cei mai rebeli dintre detinuti. In baraca nr. 10 Dr. Josef Mengele si-a desfasurat cea mai mare parte a experimentelor sale medicale. Printre acestea se numara injectarea unor substante in ochii copiilor pentru a le schimba culoarea irisului, inducerea artificiala a nasterii premature, testarea pe pielea detinutilor a diferitelor substante si pulberi toxice, sterilizari si amputari de membre, supunerea la temperaturi sau presiuni anormale pentru a testa limitele corpului uman sau transplantul fara anestezic al unor organe de la un om la altul. O atentie speciala a fost acordata gemenilor din lagar, mai mult de 1000 de astfel de perechi cazand victime experimentelor facute asupra lor.

Curtea interioara dintre baracile nr. 10 si 11 era locul destinat executiilor. Cei condamnati la moarte erau de obicei adusi din carcerele baracii nr. 11 si impuscati la zid. In amintirea zecilor de mii de oameni ucisi astfel, astazi, in acest loc, gasim lumanari, buchete si coroane de flori.

La sosirea in lagar, detinutii erau intampinati de un medic si de un comandant. In functie de varsta si de starea sanatatii lor, acestia erau triati, cei inapti de munca fiind practic condamnati la moarte. La Auschwitz, in camera de gazare pe care am vizitat-o, puteau fi omorati aproximativ 800 de persoane intr-o serie. Sub pretextul ca vor face dus, detinutii erau dezbracati si inchisi in camera, in timp ce, de sus, prin gurile de aerisire, era introdus gazul letal, celebrul Zyklon B.

Atat camera de gazare, cat si cuptoarele in care cadavrele erau apoi arse sunt impresionante. Gandul ca atatea vieti au fost curmate astfel si, mai ales, ca toate aceste lucruri s-au intamplat nu cu mult timp in urma (aproximativ 70 de ani) te face sa constientizezi hidosenia razboiului si cruzimea de care oamenii pot da dovada in situatii extreme.

Sunt multe de povestit despre Auschwitz…Istoria acestui lagar este impresionanta si, bineinteles, de-a lungul anilor, aceasta a nascut multe controverse. Dincolo de ele, raman insa marturii ale celui mai recent razboi mondial, care a insangerat harta Europei.

Daca ajungeti in Polonia, sfatul nostru este sa incercati sa ajungeti la Auschwitz. Fara spaima, fara prejudecati, fara lectia de istorie invatata de acasa. Vizitati lagarul si, la sfarsit, vizionati filmul documentar prezentat de cei de acolo. E o experienta care merita traita!

©Wish2Go, text si fotografii

 

#ATRADoftana – primul meu workshop de fotografie

In momentul in care am primit invitatia de a participa la un workshop de fotografie, m-am bucurat ca un copil mic care o sa invete o serie de jocuri noi. Jucaria exista deja. Este vorba despre aparatul nostru de fotografiat care ne-a insotit in atatea vacante. Cu aparatul foto am facut in jur de 20.000 de fotografii din excursiile noastre. Suntem mandri de ele si le pastram ca pe bijuteriile de familie. Pana la urma, urmei in asta si consta bogatia noastra: calatoriile si tot ceea ce tine de ele.

Asadar, in perioada 29-31 mai, voi participa la primul (meu) workshop de fotografie dedicat bloggerilor de turism, #ATRADoftana, care este un eveniment organizat de Eventur. Workshop-ul va avea loc la pensiunea ATRA, de pe Valea Doftanei.  Din pacate, Catalin nu poate ajunge, dar promit sa iau notite si pentru el.

Abia astept sa invat lucruri noi legate de fotografia de calatorie! Alaturi de mine vor fi mai multi bloggeri de turism, iar lista completa o puteti gasi aici. Vom fi gazduiti de ATRA, o pensiune exclusivista cu o capacitate de 16 locuri. Ceea ce m-a atras la ea este arhitectura si design-ul futurist bazat pe metal si sticla. Mai mult, de curand a castigat si titlul de “Pensiunea anului” acordat la Gala Premiilor de Excelenta din cadrul Hotel Tourism & Leisure Investment Conference.

O alta noutate pentru mine este si zona in care este amplasata pensiunea, respectiv Valea Doftanei. Recunosc ca nu am mai fost pana acum in acest loc si sunt foarte curioasa sa vad cum arata si ce poate oferi turistilor. Se pare ca Valea Doftanei este oarecum ignorata de turisti, comparativ cu Valea Prahovei.

Va voi tine la curent cu ceea ce se intampla la acest workshop, precum si cu imagini surprinse din zona Valea Doftanei pe Facebook, Instagram si Twitter. De asemenea, voi reveni cu un nou articol pe blog pentru a va povesti pe indelete cum au fost cele trei zile dedicate fotografiei .

#ATRADoftana este un eveniment organizat de Eventur, in parteneriat cu pensiunea ATRA Doftana si Sony Romania.

 

Vacanta in Copenhaga – zilele 3 si 4

Jurnal de bord – ziua 3

Dupa doua zile pline in care am strabatut Copenhaga in lung si-n lat, ar fi fost loc de putina odihna, mai ales ca era si duminica Pastelui. Dar, noi mai aveam doar doua zile la dispozitie pentru a cunoaste orasul si nu aveam stare. Asa ca, ne-am indreptat atentia catre unul dintre cele mai frumoase castele ale capitalei daneze, Rosenborg.

Castelul Rosenborg a fost construit intre anii 1606 – 1634 ca resedinta de vara, la porunca regelui Christian IV. In scurt timp, Rosenborg a devenit preferatul monarhului, care, asemenea si altor regi care l-au succedat, l-a folosit ca resedinta principala. Aici au trait nu mai putin de 6 regi ai Danemarcei, iar castelul este plin de obiecte care au apartinut familiilor regale. Ceea ce ne-a mirat a fost opulenta decoratiunilor si a obiectelor expuse. Stim cu toti ca danezii sunt mari fani ai stilului minimalist, insa nu si regii lor din cele mai vechi timpuri. Sala cavalerilor cu tronul din corn de inorog si leii in marime naturala din argint, birouri decorate cu sticla, sala de marmura sau bijuteriile coroanei sunt doar cateva dintre atractiile castelului Rosenborg. Un plus al expozitiilor din cadrul castelului este reteaua gratuita Wi-Fi si codurile QR aflate pe cele mai importante obiecte expuse. Biletul de intrare costa 70 DKK / 1 pers + taxa foto 20 DKK.

Rosenborg este imprejmuit de cele mai vechi gradini regale din Danemarca, din secolul al XVII-lea, Kongens Have. Accesul este gratuit in gradini, care sunt un excelent loc de relaxare pentru locuitorii si turistii orasului.
Una dintre primele impresii despre Copenhaga a fost ca tot orasul este plin de magazine cu produse create de designeri, asa ca era musai sa vizitam Muzeul de Design si Arta Decorativa Daneza (Kunstindustrimuseet). Muzeul inglobeaza expozitii ale designerilor danezi celebri, cat si ale designerilor de talie internationala. Aici se afla si ce mai mare bibiloteca dedicata designului din regiunea Scandinaviei, precum si o baza de date a tuturor tipurilor de obiecte de mobilier realizate in Danemarca intre anii 1900 si 2000. Costul biletului la muzeu a fost de 75 DKK / 1 pers.

Dupa atata cultura , se impunea sa luam o gura de aer si …exact asta am facut, urcandu-ne in turnul Bisericii de Marmura (Marmokirken). Considerat cel mai mare dom al Scandinaviei, cu un diametru de 31 de m si asezat pe 12 coloane, Marmorkirken ofera panorame superbe vizitatorilor sai din turnul sau in care se urca fara lift contra 30 DKK/ 1 pers.
Urmatorul obiectiv a fost cartierul Christianshavn, unde am admirat in treacat maretia bisericii Christian, indreptandu-ne catre Christiania. Pentru cei care nu au auzit inca de Christiania, aflati ca este considerat ce-al de-al doilea obiectiv turistic din Copenhaga si este foarte recomandat turistilor de catre danezi. Christiania este considerat un ”freetown” si a fost fondat in 1971 de un grup de hippies, care si-au creat propriile reguli, independente de cele ale guvernului danez. Practic, este considerat o societate intr-o societate, dar este deschis publicului. Exista chiar si un ghid local care organizeaza tururi ale zonei. Noi am mers si ne-am plimbat singuri prin zona. Retinusem sfatul conform caruia nu aveam voie sa facem fotografii pe strada Pusher. De altfel, acest lucru este si semnalizat. Ne-am amuzat cand am gasit pe aceasta strada tarabe cu hasis, desi citisem inainte ca este ilegal sa vinzi droguri in Copenhaga si ca nici in Christiania nu se mai vand la vedere. Strada Pusher este numita si Green Light District, lesne de inteles de ce…De altfel, am observat ca veneau multi oameni din afara zonei ca sa ”fumeze” ceva si sa bea o bere la terasele din Christiania. Cei care traiesc acolo sunt in majoritate oameni fara adapost, hippies sau cei, care pur si simplu au vrut sa se rupa de societatea in care traiau. Pe langa casele fantezist colorate, curtile pline de resturi, ca sa nu zicem gunoaie, mai sunt si cateva terase, un restaurant, un bazar plin cu obiecte dedicate fumatului diverselor ierburi, o sala de concerte si Bøssehuset – o casa dedicata activitatilor culturale organizate de gay, lesbiene si transsexuali.
Christiania este un loc aparte, cu totul diferit fata de restul orasului, o oaza de liniste pentru locuitori, o curiozitate pentru turisti si un loc de pierzanie pentru danezii din afara ei. Sfatul Wish2Go: nu vizitati Christiania noaptea si nu faceti fotografii pe strada Pusher!

Jurnal de bord – ziua a 4-a

Fiind luni si toate muzeele inchise, am hotarat sa mergem la Danish Design Center sa vizitam expozitia acestui centru. Cand am ajuns acolo, am avut surpriza sa constatam ca expozitia era inchisa de un an de zile si niciunde nu era pomenit lucrul asta!

Primaria orasului era la o aruncatura de bat de Danish Design Center, dar turul in engleza se facea abia la ora 15:00…Ne-am multumit cu vizita frumoasei curti interioare a primariei si am plecat sa colindam magazinele pe strada dedicata lor, Stroget. Lume multa, preturi mari…de asteptat, de altfel. Ne-am continuat plimbarea pana la Palatul Christiansborg, care este sediul Parlamentului danez, al Primului Ministru, al Curtii de Justitie si o parte serveste monarhiei ca sala de receptii. Desigur ca era si el inchis publicului in cursul zilei de luni. Asadar, am mers mai departe catre noul sediu al Bibilotecii Nationale, supranumit si Black Diamond (Den Sorte Diamant), datorita arhitecturii futuristice.

La cafeneaua Bibliotecii Nationale, am mancat cea mai buna prajitura cu rom si i-am admirat pe studentii harnici care isi faceau temele de zor, sorbind o cafea. In fata cladirii, cu vedere la unul dintre canaluri, puteai sa zaci pe un sezlong la soare si zau ca nu era rau deloc! Dar, nu ne-am permis sa staruim prea mult pentru ca aveam de gand sa facem si turul canalurilor, inainte de a ne indrepta catre aeroport.

De la Nyhavn, am luat turul canalurilor in limba engleza al celor de la Netto Boats la pretul de 30 DKK/ 1 pers. Alaturi, la 10 m, cei de la Canal Tours vindeau acelasi tur cu 70 DKK. Ce-i drept, aveau turul in mai multe limbi . Un tanar cu alura de Kurt Cobain, dar cu 15 kg mai slab, ne-a povestit timp de o ora in daneza si engleza cate ceva despre fiecare obiectiv pe langa care am trecut. Ne-am dat seama ca cel mai bine ar fi fost sa facem acest tur la inceputul vizitei noastre in Copenhaga, nu de alta, dar deja stiam toate explicatiile ghidului, Oricum, a fost o adevarata placere, atat aceasta plimbare cu ambarcatiunea pe canaluri, cat si intreaga noastra vacanta in Copenhaga!

©Wish2Go, text si fotografii

 

Copenhagen Card sau nu?

Copenhagen Card

Inainte de plecarea noastra in Copenhaga, ne-am tot gandit daca, odata ajunsi acolo, sa ne achizitionam Copenhagen Card (Cardul Copenhaga) sau nu. Chiar am primit sfaturi cum ca ar fi bine sa il cumparam, pentru ca vom face economii. Ne uitam la pretul lui si parca nu ne venea sa credem ca vom face economii. Pentru o persoana, cardul costa nici mai mult, nici mai putin de 299 DKK/ 1 zi! Noi urma sa stam 4 zile in Copenhaga, deci ajungeam la o suma destul de „frumusica”. Cardul oferea intrare gratuita la 75 de atractii, transport public gratuit si cateva reduceri la unele restaurante.

Lista obiectivelor gratuite era imbietoare, nu negam asta. Majoritatea erau muzee si cum mergeam pentru prima data in capitala daneza, nu aveam de gand sa petrecem prea mult timp prin ele. Chiar si asa, unul dintre cele mai costisitoare obiective era muzeul Carlsberg, care nu era acoperit de Copenhagen Card.

Dupa cum scriam in primul articol despre Copenhaga, cel cu impresiile noastre despre acest oras, majoritatea obiectivelor aveau preturi acceptabile. Prin urmare, ramanea de vazut care erau costurile pentru transport. Aici s-a complicat putin calculul, pentru ca pretul era diferentiat in functie de zone. Si zonele nu erau putine. Sa va faceti o idee, cam asa arata harta dedicata transportului din Copenhaga:

Zone transport Copenhaga

Pana la urma am dezlegat misterul.:) Majoritatea obiectivelor turistice se afla in zonele 1-3. Noi eram cazati in zona 3. Mai mult, probabil bazand-se ca pe faptul ca turistii habar n-aveau cum sta treaba cu zonele de transport, danezii au pus pretul transportului inclus in Copenhagen Card cu cativa euro in plus fata de biletul de o zi intreaga pentru toate zonele de transport.

In concluzie, in fiecare zi, ne-am luat cate un City Pass in valoare de 75 DKK/ 1 pers. Era valabil pentru orice mijloc de transport pe o zi intreaga (calatorii nelimitate) in zonele 1-4. Suntem siguri ca am economisit destul de mult, in comparatie cu achizitia cardului Copenhaga.

Ramane insa de vazut daca acest Copenhagen Card este eficient ca si costuri in cazul in care circulati in zonele limitrofe ale orasului.

Sfatul Wish2Go este sa fiti foarte atenti si sa calculati in functie de cat timp aveti la dispozitie si cate obiective va doriti sa vizitati si apoi sa decideti daca este cazul sa va achizitionati Copenhagen Card.

 

„Prima lectie de zbor” de la Tarom

De fapt, este a doua, pentru ca acest eveniment a fost organizat si anul trecut de catre Tarom si a inregistrat un real succes. Este vorba despre „Prima lectie de zbor”, un eveniment dedicat copiilor care vor sa invete cum sa piloteze un avion. Anul acesta, zborurile vor fi organizate pe 1 si 2 iunie, ne informeaza printr-un comunicat de presa compania aeriana nationala.

Micul pilot

Ziua copilului este sarbatorita de Tarom prin sase zboruri speciale dedicate copiilor, in care cei mici vor asista la o lectie de instructaj, vor afla care sunt indatoririle pilotilor si etapele unui zbor si, nu in ultimul rand vor vizita cabinele pilotilor. La plecare, copiii vor primi diplome de piloti juniori, manuale de pilotaj si alte surprize promit organizatorii.

Programul dupa care se vor desfasura cursele este urmatorul:

01 iunie 2013:   orele 10:00, 11:30, 15:00 – curse cu aeronave de tip ATR 72 si la 17:00 – cursa cu aeronava de tip B733

02 iunie 2013: orele 10:00 si 11:30 – curse cu aeronave de tip ATR 72

Zborul unei curse va dura aproximativ 40 de minute, iar decolarea si aterizarea vor avea loc pe Aeroportul International „Henri Coanda”.

La zbor pot participa copii cu varste cuprinse intre 3 ani (impliniti) si 18 ani (neimpliniti). Copiii cu varsta de pana la 12 ani trebuie sa fie insotiti de o persoana adulta.

Tariful promotional este de 10 lei/copil si 250 lei/adult, iar biletele pot fi achizitionate incepand cu 15 mai 2013, de la agentiile Tarom situate in aeroportul Henri Coanda, Splaiul Unirii, Piata Victoriei din Bucuresti, precum si la agentia din Ploiesti.

Grabiti-va daca vreti sa le faceti o bucurie copiilor, pentru ca locurile sunt limitate!

 

Primele zile petrecute in Copenhaga

Jurnal de bord – ziua 1

Ce poate fi mai frumos decat sa te trezesti la 3 a.m., sa iti iei bagajul si sa te indrepti catre aeroport? Repede, repede ca sa nu pierzi cursa de 5:20 de la CSA catre Copenhaga, via Praga.

Am decolat de pe Otopeni cu 15 minute intarziere, dar am remarcat la CSA ca, fata de acum 5 ani, cand zburasem ultima data cu ei, avioanele sunt mai noi si mai bine intretinute. Singura problema ar fi ca am consumat cam multi biscuiti pe parcursul celor patru zboruri.

Am aterizat pe aeroportul din Copenhaga, care nu ne asteptam sa fie atat de mare si frumos amenajat. Dupa cum va spuneam in articolul trecut, reteaua de transport a capitalei daneze este foarte bine organizata, iar aeroportul este legat prin trenuri urbane si metrou de oras. Asadar, ne-am cumparat bilete de transport pentru intreaga zi, le-am perforat la aparatele de pe peron si, dupa 2 statii de mers cu trenul si inca una cu metroul, ajungeam la hotel.

Desi stiam cum arata din fotografii, hotelul ne-a lasat pur si simplu muti de uimire. Fiind una dintre cele mai moderne cladiri din oras si cu panorame uimitoare asupra orasului, Bella Sky Comwell ne-a impresionat cu adevarat, desi, mai vazusem ceva hoteluri la viata noastra. Poate si pentru ca ne-am cazat la etajul 21 si puteam admira orasul prin fereastra cat peretele de inalta.

Eram nerabdatori sa ajungem in centrul capitalei daneze, asa ca primul punct in care am coborat de la metrou dupa 5 statii de mers (aproximativ 15 minute) a fost statia Kongens Nytorv. Cum am iesit, pe partea dreapta a pietei Kongens Nytorv, am fost intampinati de cel mai vechi hotel din Copenhaga, Hotel d’ Angleterre, care a gazduit multe celebritati de-a lungul timpului.

Din imediata apropiere a acestei piete, care se traduce ca Piata Noua a Regelui, porneste cel mai cunoscut canal din Copenhaga care imprumuta numele bulevardului, respectiv Nyhavn (da, locul acela de unde sunt multe poze reprezentative pentru Copenhaga, cel cu case vechi si vapoare). De-a lungul canalului, sunt plasate strategic terase si restaurante mereu animate. Copenhaga este oras port, asadar nu este greu sa ne imaginam ca in acest loc erau odata bordeluri frecventate de marinari si carciumi care duhneau a alcool. Nyhavn este poate unul dintre cele mai frumoase canaluri pe care le are Copenhaga, casele vechi varuite in culori tari, terasele chic si ambarcatiunile cu aer de legenda reusind sa te cucereasca pe loc.

Urmatorul nostru punct de interes era chiar simbolul orasului, Mica Sirena. Indreptandu-ne catre ea, am facut un mic ocol, pentru a urmari schimbarea garzii la palatul Amalienborg. Garzile pleaca de la palatul Rosenborg la 11:30 si marsaluiesc catre palatul Amalienborg, unde are loc schimbarea in fiecare zi la 12:00, atunci cand regina este acasa. Am admirat din mers Amaliehaven (gradinile Amalie) si ne-am continuat plimbarea spre pavilioanele regale, care se aflau pe chei. Langa ele am descoperit o terasa cu sezlonguri, unde ne-am astamparat setea bucurandu-ne, in acelasi timp de o baie de soare si de putina odihna.

Pe Mica Sirena (Den Lille Havfrue) am gasit-o asaltata de turistii, care se fotografiau cu ea. Privea calma si senina in zari si putin ii pasa de shooting-uri. Ea a fost comandata in 1909 de Carl Jacobsen , magnatul berii, un mare iubitor de arta, personaj despre care vom povesti mai tarziu.

Desi oboseala incepea sa isi spuna cuvantul, nu ne-am putut abtine sa nu exploram fortareata orasului, Kastellet, construita in forma de pentagrama si folosita ca mijloc de aparare impotriva suedezilor. Ne-am astamparat foamea intr-unul dintre restaurantele din apropierea fortaretei  si apoi am cautat un oficiu postal de unde am trimis cateva vederi unor prieteni.

Aceasta prima zi, in care ne-am bucurat de frumusetea orasului s-a incheiat cu un concert nonconformist sustinut de trupa Apparatjik la Statens Museum fur Kunst.

De retinut ca toate obiectivele de mai sus sunt gratuite.

Jurnal de bord – ziua 2

Cea de-a doua zi a vacantei noastre in Copenhaga a debutat cu o vizita la Muzeul Carlsberg si Centrul pentru vizitatori. Pana sa ajungem acolo, am ratacit un pic drumul si am avut noroc cu o daneza draguta care ne-a condus o buna bucata de drum, explicand-ne apoi traseul de urmat pentru a ajunge la muzeu. Biletul de intrare a costat 70 DKK/ 1 pers si a fost insotit de un voucher pentru 2 beri. Am asteptat cam jumatate de ora inceperea turului in limba engleza, care a durat 45 de minute. Fabrica de bere Carlsberg a fost intemeiata in 1847 de Jacob Jacobsen, care „a furat” secretul berii tari din Munchen. El a numit fabrica dupa fiul sau, Carl. Acesta, cand a crescut, si-a intemeiat propria sa fabrica de bere pe care a despartit-o de cea a tatalui sau printr-un zid. Mai multe puteti afla de la ghidul muzeului, cand veti vizita acest obiectiv. Noi va ma spunem ca Jacobsen jr. era un impatimit al artei si a lasat mostenire capitalei daneze pe Mica Sirena, o gradina cu fumoase sculpturi in cadrul muzeului s.a. (vezi donatia pentru reconstructia palatului Rosenborg). Daca va hotarati sa vizitati muzeul Carlsberg, va sfatuim sa va rezervati cateva ore bune, pentru ca veti avea de explorat: gradina cu sculpturi, muzeul propriu-zis, grajdurile cailor cu care si astazi se face un transport al berii, magazinul cu suveniruri, restaurantul si terasa.

Despre parcul de distractii Tivoli se spune ca este cel mai mare din Europa de nord. Dupa ce am platit 95 DKK/ 1 pers, am constatat ca aceasta era doar taxa de acces in parc si nu cuprindea nicio alta distractie. Mai mult, ne-am dat seama ca este mare ca si suprafata dedicata restaurantelor (40 la numar), magazinelor, chioscurilor cu bauturi sau dulciuri si mai putin, modalitatilor de distractie propriu-zise. O bila alba pentru acest parc a fost scena mare unde se desfasura un concert de jazz si scenele de dimensiuni reduse unde micile vedete ale orasului se produceau artistic.

Cum niciodata nu ne limitam la obiectivele turistice ale unui oras, spre seara ne-am aventurat in cartierul Norrebro, pentru a simti mai bine pulsul orasului. Am ales sa mergem pe bulevardul Norrebrogade, despre care mai tarziu am citit ca este numit si „Mica Arabie”. Este considerat un cartier in care multiculturalismul este evident, iar viata de noapte foarte activa. Aici puteti gasi multe magazine cu marfuri aduse din Asia si tarile arabe.

Nu mica ne-a fost mirarea cand, pe strada Blagardsgede „am dat peste” o intreaga multime care parea ca sarbatorea ceva. Nu era un festival propriu-zis, ci un obicei de al lor de a se „aduna” in weekend. Mai multe scene mici erau dispuse din loc in loc si in care artisti locali de diferite genuri muzicale isi aratau talentul. De jur-imprejurul lor, oamenii, asezati la terasele din zona sau chiar pe jos, mancau, socializau si, mai ales, consumau bauturi alcoolice.

In aceasta nota, de petrecere, am incheiat a doua zi petrecuta in capitala daneza. In postul al treilea dedicat vacantei de Paste de anul acesta, o sa va povestim si ce am mai vizitat in cele doua zile ramase.

©Wish2Go, text si fotografii

 

Copenhaga – impresii din capitala Danemarcei

In vacanta de Paste, care tocmai s-a sfarsit, am vizitat orasul Copenhaga. Am decis sa amanam un pic articolul despre obiectivele turistice din acest oras si sa va impartasim, mai intai, impresiile noastre despre prima vizita facuta in capitala daneza.

Cred ca sunt ani buni de cand tot cochetam cu ideea de a vizita Copenhaga si, de fiecare data, preturile mari ne potoleau avantul calator. Insa, de data asta, o conjunctura astrala favorabila ne-a ajutat sa ajungem si noi acasa la Mica Sirena

Si iata ce am descoperit “la fata locului”:

• Copenhaga este un oras frumos, care are multe de oferit atat turistilor, cat si locuitorilor sai.
• Noi l-am gasit plin de turisti, veniti de pe toate continentele. Cu toate astea, nu ne-am simtit „sufocati” de afluxul turistic, cum patisem in Praga acum cativa ani, ci am putut sa ne bucuram de tot ceea ce ne-a oferit orasul, liberi si nestingheriti.
• Arhitectura capitalei daneze se imparte in vechi si nou: de la case de acum cateva secole (bine intretinute), pana la cladiri futuristice din metal si sticla.
• Orasul apartine locuitorilor si celor care il viziteaza si nu masinilor sau parcarilor. Sunt foarte multe zone in care masinile nu au acces, iar reteaua de transport este foarte bine pusa la punct. Exista benzi pentru masini si piste pentru biciclisti si, nu in ultimul rand, trotuare pentru pietoni. Cei care doresc sa exploreze orasul pe jos, pot calatori cu autobuzul, metroul, sau trenurile urbane si regionale. In orice loc te-ai afla, gasesti cel putin doua variante de transport din punctul A catre punctul B.
• Copenhaga este un oras verde in adevaratul sens al cuvantului. Inca din 1960, autoritatile daneze au decis sa desfiinteze 18 loturi de parcare din centrul orasului si sa amenajeze, in schimb, zone publice destinate diverselor activitati de petrecere a timpului liber. Majoritatea strazilor din oras au ca limita de viteza 30 sau 40 km/h, iar in zonele rezidentiale de lux, chiar 15 km/h. Mai mult, autoritatile locale au aprobat un plan de reducere treptata, pana in 2030, a emisiilor de carbon.
• Credem ca aici este „raiul” iubitorilor mersului pe bicicleta. Probabil nu exista locuitor al orasului care sa nu detina un astfel de mijloc de transport. Statisticile spun ca 55% dintre locuitorii capitalei daneze parcurg zilnic 1, 2 km/ zi cu bicicleta, acesta fiind unul dintre cele mai mari procente din lume.
• Preturile sunt mari. Foarte mari. Sunt la concurenta cu cele din Geneva, unul dintre cele mai scumpe orase in care am fost pana acum. Partea buna este ca majoritatea obiectivelor turistice au preturi acceptabile. Ca sa va faceti o idee, va dam cateva exemple de preturi (in euro, ca sa va fie mai usor), de care ar trebui sa tina cont orice vizitator: o bere in magazin: 2,2 – 2,6 EUR, la terasa/restaurant – minim 6,5 EUR! ; o apa de 0,5 l – intre 1,5 la chiosc si 3 euro la carciuma ;  transportul pe 1 zi in oras: 9,75 EUR ; un hotdog/carnat mancat pe strada: de la 3,3 euro in sus ; un fel principal de mancare + o bere/un pahar de vin – minim 25 EUR ; intrare la muzee/obiective: in medie 6,5 – 9 euro, dar poate ajunge si la 21, cum e cazul accesului la Den Bla Planet.
• Gasesti Wi-Fi gratuit aproape peste tot. Da, si in autobuz.
• Design-ul este la el acasa. Aproape in orice cartier poti gasi magazine cu produse de designer: mobila, accesorii, obiecte decorative, bijuterii, haine, ustensile de bucatarie, etc.
• Copenhaga este un oras vibrant, cu multe evenimente culturale si nu numai. Aproape ca nu ai nicio sansa sa te plictisesti in acest oras, considerat un hub cultural al Danemarcei.
• Oamenii din Copenhaga sunt blonzi, inalti, atletici si imbracati cu bun gust. Termenul de „pitipoanca” atat de des intalnit de noi, balcanicii, nu l-am putut aplica niciunei fete/femei intalnite in Copenhaga, desi multe defilau pe bicicleta in fuste mini, spre incantarea lui Catalin.
• Pe langa faptul ca danezii sunt iubitori ai sportului, ei sunt si mari fani ai berii pe care o consuma absolut oriunde: pe strada, in parc sau in mijloacele de transport in comun. La un moment dat am vazut chiar doua batrane (de aprox. 70 de ani) care stateau pe banca, in parc, la o doza de Heineken. Explicatia ar fi ca, pe langa setea continua, preturile foarte mari din restaurante ii determina pe danezi sa isi cumpere bere de la supermarket si sa o consume „to go”.
• Cei din Copenhaga au o atitudine relaxata in general si sunt destul de toleranti fata de orientarile LGBT, consumul de droguri, precum si fata de oamenii de alte religii si rase. Poate ca aici contribuie si faptul ca danezii sunt cei mai fericiti oameni din lume, conform unui studiu din 2012…

Revenim cu povestiri detaliate din cele 4 zile de vacanta. Ramaneti pe receptie:)

©Wish2Go, text si fotografii

 

Bucharest City Tour se intoarce!

Dupa ce, pe perioada iernii, linia turistica Bucharest City Tour a fost supendata, iata ca acum RATB (Regia Autonoma de Transport Bucuresti) vine cu o veste buna: incepand cu 1 mai 2013, cursele vor fi reluate.

Ca si anul trecut, linia va functiona intre orele 10:00 – 20:00, pe un traseu care cuprinde 14 statii: Piata Presei, Muzeul Satului, Arcul de Triumf, Piata Victoriei, Calea Victoriei, Palatul Parlamentului, Piata Unirii, Universitate, Piata Romana, Piata Victoriei, Piata Charles de Gaulle, Sos. Kiseleff si Piata Presei. Calatoria dureaza aproximativ 50 de minute.

Cardul de calatorie poate fi achizitionat din autobuzele turistice si este valabil 24 de h de la validare. Tarifele sunt de 25 lei/card pentru adulti si 10 lei/card pentru copii. Cei mici, cu varsta de pana la 7 ani, beneficiaza de transport gratuit si pot calatori numai insotiti de adulti.

O prietena, care locuieste in Bucuresti, ne-a marturisit ca a calatorit cu Bucharest City Tour anul trecut si i-a placut „la nebunie”. Desi noi nu suntem fani ai curselor turistice, promitem sa testam si noi cursa pusa la dispozitie de RATB anul acesta.

RATB ne promite ca dupa Sarbatorile Pascale vor anunta cum linia de transport „ va beneficia de un concept integrat de functionare si promovare”. Suntem curiosi…

Bucharest City Tour

 

Programul social “Litoralul pentru toti” 2013

ANAT, Asociatia Litoral-Delta Dunarii, Federatia Patronatelor din Turismul Romanesc (F.P.T.R.) si patronatele de pe Litoral lanseaza cea de-a XII-a editie a programului “Litoralul pentru Toti“, editia de primavara 2013, cu preturi de extrasezon.

Programul social se desfasoara in perioada 6 mai – 15 iunie 2013 si este deschisa oricarei persoane care achizitioneaza un bilet pentru un sejur la mare prin intermediul agentiior de turism membre ANAT.

Pentru editia din acest an a programului au fost propuse pentru prima data tarife diferentiate pentru zona Constanta – Mamaia – Eforie fata de Sudul litoralului (statiunile Costinesti, Olimp, Neptun, Jupiter, Cap Aurora, Venus, Saturn, Mangalia, 2 Mai, Vama Veche).

Astfel, pentru zona Constanta – Mamaia – Eforie, tarifele pentru un sejur de 6 nopti / persoana incep de la 205 lei la un hotel de 1*/ (fara mic dejun) si ajung pana la 605 lei la un hotel de 5* (cu mic dejun inclus). Cei care aleg aceasta zona dispun de inca o varianta de cazare, all inclusive, care acopera costurile pentru 3 mese pe zi, bauturi incluse, acces gratuit la locuri de joaca pentru copii, piscine, sezlonguri si umbrele pe plaja. In acest caz, tarifele propuse pentru 5 nopti de cazare pentru o persoana pornesc de la 765 lei la un hotel de 3* si ajung pana la 985 de lei la un hotel de 5*.

Tarifele din Sudul litoralului pentru un sejur de 6 nopti/ persoana variaza intre 159 lei la un hotel de 1* (fara mic dejun) si 469 lei la un hotel de 5* (cu mic dejun inclus).

“Pachetele vandute prin programul „Litoralul pentru Toti” sunt semnificativ mai ieftine fata de cele din varf de sezon si dau posibilitatea petrecerii unei vacante la malul marii cu un buget redus.  Anul acesta, este a doua editie consecutiva in  care romanii au posibilitatea sa opteze pentru  „Litoralul All Inclusive”, concept care a intrat in preferintele publicului autohton. Este considerat avantajos, intrucat in afara costurilor de transport,  turistii nu trebuie sa mai cheltuiasca suplimentar pentru a avea acces la un pachet de servicii integrate.” a declarat Marius Usturoiu, presedinte Comisia de Turism Intern ANAT, intr-un comunicat de presa.

Turistii care achitioneaza acest program vor beneficia de un voucher pentru intrare gratuita la una dintre urmatoarele atractii, oferit de Consiliul Judetean Constanta: Muzeul de Istorie Nationala si Arheologie, Muzeul de Arta, Complexul Muzeal de Stiinte ale Naturii, Muzeul de Arta Topalu, Cetatea Adamclisi, Cetatea Histria. Accesul la aceste obiective turistice va fi facut pe baza voucher-ului primit la achizionarea pachetului turistic, de la orice agentie ANAT din tara.

Mai multe detalii despre oferta, precum si lista agentiilor prin care se poate achizitiona acest program, le gasiti aici.

 

Targuri de Paste 2013 in Romania

Sarbatorile de Florii si de Paste ne bat la usa si ne-am gandit sa va dam o mana de ajutor la pregatiri. N-avem retete de pasca sau de cozonaci, dar am gasit multe evenimente care vor avea loc in Romania, in perioada imediat urmatoare.

Bucuresti

• Targul de Paste din Piata Sudului se va desfasura in perioada 15 aprilie 2013 – 04 mai 2013, in casutele din fata Complexului Comercial Piata Sudului.

• Targul Cadourilor de Florii de la Sala Dalles va asteapta in fiecare zi in intervalul 23 – 30 aprilie 2013 intre orele 10:00 – 20:00. Veti putea gasi aici oua incondeiate, icoane pictate pe sticla sau lemn, brose din lana, vase din ceramica sau sculpturi in lemn.

• De vineri pana duminica (26-28 aprilie 2013), intre 10.00 si 20.00, festivalul Sweet Fest, aflat la cea de-a V-a editie, va intampina cu deserturi home-made, sortimente de ciocolata, praline si cafea, cupcakes, clatite, cozonaci sau pasca.

• La Targul de Florii organizat de Muzeul National al Taranului Roman intre 26 – 28 aprilie 2013 veti putea asista la demonstratii de incondeiat oua, la piese puse in scena de teatrul de papusi pentru copii „Tropaiele” sau spectacole de muzica traditionala. Veti putea cumpara oua incondeiate, tesaturi, instrumente muzicale, mobilier pictat, icoane, jucarii si obiecte din lem.
• Primaria sectorului 4 organizeaza in parcul Lumea Copiilor, Targul de Paste, in zilele de 26 aprilie – 3 mai 2013. Pe langa tot felul de bunatati de ale gurii, articole de imbracaminte s.a., cei mici se vor bucura de prezenta mieilor si iepurasilor numai buni de mangaiat.

• La Plaza Romania se desfasoara in perioada 26 aprilie – 6 mai 2013 Targul de Florii si Paste.

Arad

• Intre 19 aprilie – 4 mai 2013, la Galeria Real se desfasoara Targul de Paste.

Cluj-Napoca

• In Galeria Real intre 20 aprilie – 1 mai 2013 are loc Klausenburg Ostern Messe, Targul Sarbatorilor de Pasti unde puteti gasi oua incondeiate, produse de artizanat, bijuterii, cosmetice, bauturi, produse naturiste si haine.

Oradea

• In perioada 30 aprilie – 4 mai 2013 are loc Targul de Paste la Galeria Real 1 din Oradea (Calea Aradului). Evenimentul reuneste expozanti din Romania si Ungaria, care vor aduce pentru prezentare, degustare si vanzare, produse traditionale de Paste.

Sibiu

• Targul de Pasti din Sibiu va avea loc in Piata Mare din Sibiu in perioada 26 aprilie – 7 mai si va reuni peste 45 de expozanti din diferite orase ale tarii. Pe langa produsele traditionale destinate vanzarii, in cadrul targului vor avea loc diverse activitati dedicate atat celor mici (Vanatoarea Oualor de Pasti), cat si celor mari (Olimpiada de Pasti).

Suceava

• Targul Alimenta Traditional de Pasti, dupa cum ii spune si numele, va pune in vanzare produse alimentare traditionale de Paste. Evenimentul va avea loc la Shopping City Suceava in zilele de 27 aprilie – 2 mai 2013.

Timisoara

• Targul de Pasti din Timisoara se va desfasura in intervalul 30 aprilie – 3 mai 2013 in fata Salii Olimpia, pe aleea F.C. Ripensia, in aer liber. Targul reuneste expozanti din diferite orase ale tarii care aduc vizitatorilor sai cadouri si produse alimentare.

Daca mai stiti si alte targuri, lasati-ne un comentariu si promitem sa actualizam lista